TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
echar un capote
en espanyol
anglès
lend a hand
Tornar al significat
Ayudar a sacar a alguien de una mala situación, de un apuro.
echar una mano
echar un cable
anglès
lend a hand
Sinònims
Examples for "
echar una mano
"
echar una mano
echar un cable
Examples for "
echar una mano
"
1
Yo estuve yendo varios días a la Presidencia a
echar
una
mano
.
2
Incluso he anulado el permiso de Navidad para poder
echar
una
mano
.
3
Ryme parece estar orgullosa de poder
echar
una
mano
a su comunidad.
4
También Canadá viene a
echar
una
mano
al desfalleciente régimen marxista tropical.
5
Se ve que los pimientos no nos pueden
echar
una
mano
hoy.
1
Hoy ha venido a Bilbao a
echar
un
cable
con el aseguramiento.
2
En aquellos tiempos nunca estaba de más
echar
un
cable
al rey.
3
Martín se apresuró a
echar
un
cable
pero lo apartaron sin contemplaciones.
4
Y se me ha ocurrido que tú me podrías
echar
un
cable
.
5
Pues nos puedes
echar
un
cable
porque no hay quien los sitúe.
Ús de
echar un capote
en espanyol
1
Quise
echar
un
capote
al desventurado y mal aconsejado Príncipe:
2
Además, ayer Tina adelantó mucho su trabajo y me puede
echar
un
capote
sin ningún problema.
3
Gracias por
echar
un
capote
cambiando de tema.
4
Y es lógico, porque el mismo Gobierno Central Terrestre trata de
echar
un
capote
a sus pioneros de Venus.
5
Pensé: "Es inteligente: sabe
echar
un
capote
"
.
6
Si os hubieran trincado primero los inspectores de la Policía Judicial, tal vez os hubiera podido
echar
un
capote
.
7
Celebrado el pasado sábado 29 de agosto, la mujer de Jaime Ostos, aprovechó la ocasión para
echar
un
capote
a su amigo.
8
Ramiro se apresuró a
echar
un
capote
como un subalterno ante toreros caídos y le comunicó a Arturo que Alfredo Fanjul les esperaba.
9
Solo Lesage, un diputado modesto, asiduo a las reuniones de Valazé, trató de
echar
un
capote
al ponente, desafiando a los miembros de los Jacobinos:
10
La respuesta le correspondía a Aurora, pero Ana le
echó
un
capote
.
11
Al ver que Natacha se había cortado, Quique le
echó
un
capote
.
12
Don Alfredo anduvo listo, pues
echó
un
capote
a su compañero diciendo:
13
Creo que deberíamos probarlo por cortesía
-
Hanks
echaba
un
capote
a su compañero.
14
Pero Pablo Iglesias y Carmen Maura ha
echado
un
capote
al publicista catalán.
15
Oleada de pánico en la chimenea, Franck le
echó
un
capote
:
16
Ya veo que tú les
echas
un
capote
a tus hijas.
Més exemples per a "echar un capote"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
echar
un
capote
echar
Verb
uno
Determinant
Nom
Translations for
echar un capote
anglès
lend a hand
Echar un capote
a través del temps
Echar un capote
per variant geogràfica
Espanya
Comú